Cum se conjuga verbele germane

Toate verbele din limba germană au la infinitiv (infinitivul este forma de bază a verbelor, este forma sub care găsim un verb în dicţionar) terminaţia –en sau –n.

De exemplu verbul lernen care înseamnă a învăţa are terminaţia –en.  Astfel, un verb, la forma de infinitiv, se împarte în două:  în rădăcina verbului şi în terminaţia lui:

Exemplu 1:

lernen (forma de bază a verbului) =  lern (rădăcina verbului) +   en (terminația infinitivului)

Pentru a conjuga un verb procedăm astfel: scoatem terminaţia infinitivului şi adăugăm la fiecare persoană câte o terminaţie, după cum urmează mai jos:

ich lern + e = ich lerne (eu învăţ)
du lern + st = du lernst (tu înveţi)
er lern + t = er lernt (el învaţă)
sie lern + t = sie lernt (ea învaţă)
es lern + t = es lernt (el, ea învaţă)
wir lern + en = wir lernen (noi învăţăm)
ihr lern + t = ihr lernt (voi învăţaţi)
sie lern + en = sie lernen (ei, ele învaţă)
Sie lern + en = Sie lernen (Dvs. învăţaţi)

Un alt exemplu:  verbul fragen (a întreba) şi se conjugă astfel:

Exemplu 2:

fragen = a întreba

Din forma de bază a verbului  (infinitivul verbului) scoatem terminaţia –en şi rămâne rădăcina frag- la care adăugăm terminaţiile pentru prezent (-e,-st,-t,-t,-t,-en,-t, respectiv -en). Astfel avem:

ich frag + e = ich frage (eu întreb)
du frag + st = du fragst (tu întrebi)
er frag + t = er fragt (el întreabă)
sie frag + t = sie fragt (ea întreabă)
es frag + t = es fragt (el, ea întreabă)
wir frag + en = wir fragen (noi întrebăm)
ihr frag + t = ihr fragt (voi întrebaţi)
sie frag + en = sie fragen (ei,ele întreabă)
Sie frag + en = Sie fragen (Dvs. întrebaţi)

La fel se procedează pentru toate verbele care se conjugă simplu. La unele verbe pentru persoanele II sg şi pl (du, ihr) şi pentru persoana III sg (er, sie, es) înaintea terminaţiei se intercalează un -e-. Vocala -e- se pune la verbele a căror rădăcină se termină în –chn (rechnen=a socoti),

-ckn (trocknen=a usca),

-d (finden=a găsi),

-dm, -dn (ordnen=a ordona),

-ffnffnen=a deschide),

-gen, -t (arbeiten=a lucra) sau

-tm (atmen=a respira).

Exemplu 3:

arbeiten = a lucra, a munci

ich arbeit + e = ich arbeite (eu lucrez)
du arbeit + st = du arbeitest (tu lucrezi)
er arbeit + t = er arbeitet (el lucrează)
sie arbeit + t = sie arbeitet (ea lucrează)
es arbeit + t = es arbeitet (el, ea lucrează)
wir arbeit + en = wir arbeiten (noi lucrăm)
ihr arbeit + t = ihr arbeitet (voi lucraţi)
sie arbeit + en = sie arbeiten (ei,ele lucrează)
Sie arbeit + en = Sie arbeiten (Dvs. lucraţi)

O altă excepţie sunt verbele care au rădăcina terminată în –s, -ß, -ss, -z, -tz sau -x şi care la persoana II sg (du) primesc doar terminaţia –t.

Exemplu 4:

verbul grüßen = a saluta

ich grüß + e = ich grüße (eu salut)
du grüß + st = du grüßt (tu saluţi)
er grüß + t = er grüßt (el salută)
sie grüß + t = sie grüßt (ea salută)
es grüß + t = es grüßt (el, ea salută)
wir grüß + en = wir grüßen (noi salutăm)
ihr grüß + t = ihr grüßt (voi salutaţi)
sie grüß + en = sie grüßen (ei,ele salută)
Sie grüß + en = Sie grüßen (Dvs. salutaţi)

Iată în continuare alte câteva exemple de verbe care se conjugă simplu:

Exemplu 5:

sagen = a spune

ich sage = eu spun
du sagst = tu spui
er sagt = el spune
sie sagt = ea spune
es sagt = el, ea spune
wir sagen = noi spunem
ihr sagt = voi spuneţi
sie sagen = ei, ele spun
Sie sagen = Dvs. spuneţi

Exemplu 6:

schreiben = a scrie

ich schreibe = eu scriu
du schreibst = tu scrii
er schreibt = el scrie
sie schreibt = ea scrie
es schreibt = el, ea scrie
wir schreiben = noi scriem
ihr schreibt = voi scrieţi
sie schreiben = ei, ele scriu
Sie schreiben = Dvs. scrieţi

Exemplu 7:

finden = a găsi

ich finde = eu găsesc
du findest = tu găseşti
er findet = el găseşte
sie findet = ea găseşte
es findet = el, ea găseşte
wir finden = noi găsim
ihr findet = voi găsiţi
sie finden = ei, ele găsesc
Sie finden = Dvs. găsiţi

Exemplu 8:

tanzen = a dansa

ich tanze = eu dansez
du tanzt = tu dansezi
er tanzt = el dansează
sie tanzt = ea dansează
es tanzt = el, ea dansează
wir tanzen = noi dansăm
ihr tanzt = voi dansaţi
sie tanzen = ei, ele dansează
Sie tanzen = Dvs. dansaţi

Exemplu 9:

antworten = a răspunde

ich antworte = eu răspund
du antwortest = tu răspunzi
er antwortet = el răspunde
sie antwortet = ea răspunde
es antwortet = el, ea răspunde
wir antworten = noi răspundem
ihr antwortet = voi răspundeţi
sie antworten = ei, ele răspund
Sie antworten = Dvs. răspundeţi

Exemplu 10:

lieben = a iubi

ich liebe = eu iubesc
du liebst = tu iubeşti
er liebt = el iubeşte
sie liebt = ea iubeşte
es liebt = el, ea iubeşte
wir lieben = noi iubim
ihr liebt = voi iubiţi
sie lieben = ei, ele iubesc
Sie lieben = Dvs. iubiţi

Nu toate verbele limbii germane se conjugă simplu la prezent. Există și unele verbe care prezintă particularităţi de conjugare, incluse în articolul legat de conjugarea verbelor dificile (vezi indexul de articole), respectiv cel despre Conjugarea verbelor modale.

Cele mai utilizate astfel de verbe sunt

sein (a fi),

haben (a avea) ,

werden (a deveni) ,

mögen (a dori, a plăcea) ,

wissen (a şti) ,

tun (a face) ,

waschen (a spăla) ,

sprechen (a vorbi) ,

essen (a mânca) ,

nehmen (a lua) ,

lesen (a citi) ,

sehen (a vedea) ,

helfen (a ajuta) ,

müssen (a trebui) ,

geben (a da) ,

laufen (a alerga) ,

fahren (a călători, a conduce) ,

wollen (a vrea) ,

schlafen (a dormi) ,

dürfen (a avea voie, a putea).

Vezi și

Ți-a plăcut acest articol? Ai cumva întrebări sau sugestii? Lasă-ne mai jos un comentariu și îți vom răspunde cât mai repede posibil.

Nu uita să ne dai și un like pe pagina noastră de Facebook!

sursa FOTO

36 Comments on Cum se conjuga verbele germane

  1. alex
    25 September 2011 at 10:49 (3 years ago)

    multumesc a fost de ajutor

    Reply
  2. bya
    12 October 2011 at 09:09 (3 years ago)

    chiar m-a ajutat mult

    Reply
  3. iacob
    15 December 2011 at 15:10 (3 years ago)

    si pe minie

    Reply
  4. iacob
    15 December 2011 at 15:13 (3 years ago)

    nu amputut termina temele DAR AM REUSIT

    Reply
  5. joco
    11 January 2012 at 19:21 (3 years ago)

    buna ajuta mult numai ca nu stiu sa pronunti Daca poate sam explice cineva cum sa pronunti literele multumesc ma gasiti pe ma gasiti

    Reply
  6. ioana
    23 January 2012 at 20:00 (3 years ago)

    nu mia fost chiar folositor

    Reply
    • ctnionescu
      8 November 2012 at 13:43 (2 years ago)

      Pai cum ti-ar putea fi?! Tu nu stii bine romana…

      Reply
  7. petre stefan
    12 March 2012 at 16:51 (2 years ago)

    excelent

    Reply
  8. Me
    19 March 2012 at 15:20 (2 years ago)

    De preferat sa fie trecute regulile la inceput si apoi exemplificate.
    Nu trebuie sa citesc zeci de conjugari ca sa vad o noua regula.
    ex.
    1. pentru persoana II-a sg desidenta este -st
    exceptii:
    – terminatia este -est daca radicana verbului se termina in -ckn, -d, -dm, -ffn etc
    – terminatia est -t daca radacina verbului se termia in –s, -ß, -ss, -z, -tz sau -x

    no offence

    Reply
    • Tudor
      9 July 2012 at 13:05 (2 years ago)

      eu zic sa mergi pe un alt site/blog care le aranjaza asa cum pofteste inima ta sau sa apreciezi ca au fost sortate si asa de cineva (pentru unii chiar conteaza mult)…pana la urma e blog personal si Florin face ce vrea.

      Reply
  9. sasuke
    12 September 2012 at 17:50 (2 years ago)

    chiar aveam nevoie mersi excelent!!!

    Reply
  10. shuterland
    11 October 2012 at 21:56 (2 years ago)

    la conjugarea verbulu tanzen la pers 2 sg nu este tanzst ?

    Reply
    • CautNume
      21 November 2012 at 15:28 (2 years ago)

      NU nu e cand terminatia radacinii e z atunci se adauga soar s

      Reply
  11. shuterland
    11 October 2012 at 21:58 (2 years ago)

    scuze am scris si dupa aceea am citit

    Reply
  12. draghyyy
    25 October 2012 at 16:43 (2 years ago)

    dar nu sunt si vb principale haben/sein la imperfect?

    Reply
  13. Synchron
    31 October 2012 at 23:32 (2 years ago)

    Vă mulţumesc frumos pentru că faceţi un lucru atât de minunat precum divulgarea limbii germane pe gratis, chiar sper că, cu site-ul dvs. o să învăţ ceva în plus.

    Reply
  14. erika szatmari
    3 November 2012 at 21:59 (2 years ago)

    buna ma numesc erika,,si momentau sant in germania si credetima nu e usor dar can am gasit acest site-ul dvs..este minunat…inca nu am gasit asa ceva sa fie asa de usor explicat va multumesc si sper ca o sa postai inca lecti foarte mult sper si multumesc si celor care au creat acest blog este minunat

    Reply
  15. david
    12 December 2012 at 20:01 (2 years ago)

    Multumesc mult :)) am invatat si eu verbele modale ca dau teza si…eh nu le stiam. Multumesc foarte mult!!!

    Reply
  16. erika szatmari
    12 December 2012 at 21:30 (2 years ago)

    multumesc inca odata tie ca e fantstic cat de usor explici totul ,,,datorita ti-e acuma ma descurc foarte foarte bine in a vorbi germana..sant aicea de 5 luni in germania si numai de cand am gasit acest blog de atuncea pot vorbi corect si bine ,,multuesc multumesc din nou.

    Reply
  17. Laura Ileana
    18 March 2013 at 21:13 (1 year ago)

    Sper k o sa mi fie de folos,sa vedem

    Reply
  18. Alice
    10 April 2013 at 20:03 (1 year ago)

    Inca nu ati facut pagina cu Conjugarea verbelor modale??

    Reply
  19. adr
    11 April 2013 at 17:37 (1 year ago)

    La Exemplu 3 cu verbul arbeiten care este terminatia radacinii pentru exceptie pentru ca nu este specificata si nu stiu care este? plz raspuns

    Reply
  20. doru degeratu
    23 April 2013 at 10:42 (1 year ago)

    foarte util -multumesc

    Reply
  21. doru degeratu
    23 April 2013 at 10:44 (1 year ago)

    cand e gratis iei ca atare si nu mai faci mofturi ,deci multumesc si la mai mare

    Reply
  22. elena
    26 April 2013 at 12:41 (1 year ago)

    va multumesc pentru ceea ce faceti, imi este de mare ajutor mai ales ca sunt pentru prima oara in germania si nu am luat nici o ora de germana multumesc din suflet.

    Reply
  23. CRINA 6
    13 May 2013 at 11:17 (1 year ago)

    AM GASIT AICI AICI MAI BINE EXPLICATE VB CU PARTICULA SEPARABILA,VB REFLEXIVE,VB MODALE. MULTUMESC MULT

    Reply
  24. Valentina
    11 October 2013 at 18:01 (10 months ago)

    Multumsc mult!!!am inceput cursul de 2saptamani,in Germania ,dar imi este greu pt ca nu inteleg ce se preda avand in vedere ca ni se preda in germana direct,si foarte putina engleza,iar imaginile si gestica nu ajuta in totalitate.Am citit aceste informatii si m-au ajutat mult!multumesc din nou!o zi buna!

    Reply
  25. amelia comincu
    17 April 2014 at 16:41 (4 months ago)

    Ar trebui sa se afiseze in acest articol si conjugarea verbelor “sein” si “haben” deoarece ele nu se conjuga dupa regula

    Reply
  26. danamarina
    21 July 2014 at 21:04 (1 month ago)

    este bine ca se ocupa cinevasi cu asta intradevar verbele sunt cele mai importante

    Reply

5Pingbacks & Trackbacks on Cum se conjuga verbele germane

  1. [...] ← Conjugarea verbelor germane Declinarea adjectivelor [...]

  2. [...] Conjugarea verbelor germane Meta [...]

  3. [...] Gramatica ← Verbele cu particula separabila Conjugarea verbelor germane → [...]

Leave a Reply